Hévízi apartmanok

 Kiváló, központi helyen, a Hévízi-Tófürdő bejáratától mindössze 500 m-re várja vendégeit a Sunshine Residence Deluxe Apartment****. A modern új építésű ház második emeletén található a vadonatúj páratlan apartman 2-3 fő részére ideális választás. A hálószobában az ágy franciaágyas, a nappaliban lévő kanapé pedig ággyá alakítható, így akár 3 fő részére is kényelmes elhelyezést biztosít. 

English: 

   The Sunshine Residence Deluxe Apartment**** is located in an excellent, central location, just 500 m from the entrance to the Thermal Lake Heviz. The unique apartment on the second floor of the modern newly built house is an ideal choice for 2-3 people. The bed in the bedroom has a double bed, and the sofa in the living room can be converted into a bed, thus providing comfortable accommodation for up to 3 people. 

    A Sunshine Residence Boutique Apartment**** elegánsan berendezett luxus apartman Hévíz központjában, a város arculatát meghatározó új építésű apartmanházban. Az elhelyezkedése kiváló, Hévíz szívében található, így a vendégek gyalogosan is könnyedén felfedezhetik a hangulatos kis várost és a látnivalóit. Az apartman modern és teljesen felszerelt, 4 fő részére is kényelmes elhelyezést biztosít.

English: 

   The Sunshine Residence Boutique Apartment**** is an elegantly furnished luxury apartment in the center of Hévíz, in a newly built apartment building that defines the image of the city. Its location is excellent, it is located in the heart of Hévíz, so guests can easily explore the charming little town and its attractions on foot. The apartment is modern and fully equipped, providing comfortable accommodation for 4 people.

    Az Apartman Nobilis*** kitűnő választás azoknak, akik nem érik be kevesebbel. A teljes körűen felújított apartman tágas, rendkívül kedvező elosztású. Két stílusosan berendezett franciaágyas hálószoba, egy különálló nappali, konyha-étkező és saját kis erkély a kellemes nyári estékhez. Akár 6 fő kényelmes elhelyezését tudja biztosítani.  A nevéhez hűen a belső kialakítása a minőséget tükrözi, ízléses egyedi megjelenés és összhang jellemzi. 

English: 

   Apartment Nobilis*** is an excellent choice for those who want perfection. The fully renovated apartment is spacious and has an extremely favorable layout. Two stylishly furnished bedrooms with double beds, a separate living room, kitchen-dining room and your own small balcony for pleasant summer evenings. It can comfortably accommodate up to 6 people. True to its name, its interior design reflects quality, it is characterized by a tasteful unique appearance and harmony. 

 A Spirit of Hévíz Apartments a város szívében, közvetlenül a Hotel Európa fit szálloda és a NaturMed Hotel Carbona szálloda között, a gyógyfürdőtől 400 m-re helyezkedik el. Az egyedülálló fekvésű földszintes apartmanok teljesen felszereltek és saját erkéllyel rendelkeznek. A különálló hálószoba franciaágyas, a nappaliban pedig egy kihúzható kanapé és egy további kinyitható egyszemélyes ágy található. A nappalit a konyha étkezőtől modern tolóajtóval lehet különválasztani, így az apartman kényelmes elhelyezést biztosít akár 5 fő részére. 

English

  The Spirit of Heviz Apartments are located in the heart of the city, directly between the Hotel Europa fit hotel and the NaturMed Hotel Carbona hotel, 400 m from the Lake Heviz. The uniquely located ground-floor apartments are fully equipped and have their own balconies. The separate bedroom has a double bed, and the living room has a pull-out sofa and an additional fold-out single bed. The living room can be separated from the kitchen dining room with a modern sliding door, so the apartment provides comfortable accommodation for up to 5 people.  

  A Boróka Apartman egy igazán exkluzív választás. 800 méterre a Tófürdő és Gyógyászati központtól, csendes utcában található. Aki a kényelmet szereti, azoknak ez az apartman kitűnő, jól felszerelt amerikai típusú konyha-étkező, modern nappali,   két külön hálószoba és erkély. 

English: 

  The Boroka Apartment is a truly exclusive choice. It is located 800 meters from the Lake Bath and Medical Center in a quiet street. For those who like comfort, this apartment has an excellent, well-equipped American-style kitchen-diner, a modern living room, two separate bedrooms and a balcony.

 A Vár-Lak Apartman egyedülálló stílusának köszönhetően mindenkit elvarázsol. Csendes, nyugodt környezetben található 800 m-re a Hévízi -Tófürdőtől. A földszinti elhelyezkedésének köszönhetően kényelmes terasz és kis kertrész áll a vendégek rendelkezésére.

English

  The unique style of Vár-Lak Apartment will enchant everyone. It is located in a quiet, peaceful environment, 800 m from the Lake Hévíz. Thanks to its location on the ground floor, there is a comfortable terrace and a small garden area. It has two separate bedrooms as well.

 Park Apartman Hévízen egy csendes kis utcában helyezkedik el. Rendkívül jó a fekvése, a központ 500 m-re, a Tófürdő 750 m-re található. Étterem és bevásárlási lehetőség szintén a közelben. A kedves kis házban kialakított 50m2-es klimatizált apartman külön bejárattal rendelkezik és saját kert tartozik hozzá. 2-4 fő részére ideális választás

English: 

 Park Apartman is located in a quiet little street in Hévíz. The location is extremely good, the center is 500 m away and the lake is 750 m away. Restaurants and shopping facilities are also nearby.The 50m2 air-conditioned apartment in a nice little house has a separate entrance and a private garden. . The apartment provides comfortable accommodation for 2-4 people.