A magas színvonalon felszerelt ötcsillagos Spa Residence Carbona Apartman 104*****-ben minden megtalálható a tökéletes kikapcsolódáshoz. Az apartman berendezése és felszereltsége prémium kategóriás, akár 4 felnőtt és 2 gyermek részére biztosít színvonalas elhelyezést. A 64 m2-es apartmanhoz 25m2-es tágas erkély tartozik. Két külön hálószoba hatalmas franciaággyal, amerikai konyhás nappali étkezővel, elegáns fürdőszoba, a legmodernebb konyha és hatalmas erkéy kényelmes bútorokkal várja vendégeit.   Az apartmanhoz mélygarázs is tartozik.

English:

  The five star Spa Residence Carbona Apartment 104***** has everything you need for perfect relaxation. The apartment is furnished and equipped in a premium category, providing quality accommodation for up to 4 adults and 2 children. It has two separate bedrooms with a huge double bed, a living room with an american style kitchen and a dining area, an elegant bathroom and a huge balcony with comfortable furniture.

The two unique double bedrooms have a private balcony. The apartment has two well-designed bathrooms.    A Spa Residence Carbona Apartman 205  utánozhatatlan kialakítása azonnal magára vonja a figyelmet. A prémium kategóriás élmény garantált. Kivételes stílus, páratlan izgalmas színvilág és a kiválóan átgondolt enteriőr magával ragad mindenkit. Kivételes megjelenésű apartman akár 6 fő részére is kényelmes elhelyezést biztosít. A két egyedülálló hangulatú franciaágyas hálószoba saját erkéllyel rendelkezik. Az apartman két igényesen kialakított fürdőszobával áll a vendégek rendelkezésére.

English: 

  The beauteous design of the Spa Residence Carbona Apartment 205 immediately attracts attention. The premium experience is guaranteed. Exceptional style, unparalleled exciting colors and a well-thought-out interior captivate everyone. Exceptional look, in impeccable harmony! The spacious modern american-style kitchen is fully equipped to meet all needs. 

 A Spa Residence Carbona Apartman 105 egyedülállóan berendezett, kiválóan átgondolt enteriőr koncepciójának köszönhetően felső kategóriás élményt nyújt. A tágas amerikai stílusú konyha karakteres színvilága mellett a két franciaággyal felszerelt, saját erkéllyel rendelkező hálószoba hangulata biztosítja a páratlan megjelenést, kifogástalan harmóniában. 

English:  

   Spa Residence Carbona Apartment 105 offers a top-class experience thanks to its uniquely furnished, professional interior concept. In addition to the characteristic color scheme of the spacious american-style kitchen, the atmosphere of the bedrooms offers a luxury category style.

  A prémium kategóriás  Spa Residence Carbona Apartman 102 két különálló hálószobával várja a vendégeit.  Utánozhatatlan karakteres megjelenés varázslatos összhangban biztosítja azt a hatást, ami igazán rabul ejt mindenkit.  Modern kialakítású teljesen felszerelt konyha szolgálja a vendégek teljes megelégedettségét, mindemellett két színvonalas fürdőszoba is a vendégek rendelkezésére áll.

English:

  The premium Spa Residence Carbona Apartment 102 has two separate bedrooms. An inimitable character look in magical harmony provides the effect that truly captivates everyone. There is a fully equipped kitchen with a modern design for the complete satisfaction of the guests, as well as two high-quality bathrooms. 

  Az ötcsillagos Spa Residence Carbona Siesta Apartman*****  kiválóan átgondolt ízlésesen berendezett apartman,  a pihenni, gyógyulni vágyóknak   felső kategóriás élményt nyújt. A tágas amerikai stílusú konyha teljesen felszerelt, minden igényt kielégít . A két saját erkéllyel rendelkező hálószoba és kényelmes nappali letisztult színvilága  elegáns megjelenést biztosít. Az egyik hálószoba franciaágyas, a másikban kényelmes kanapéágy várja a vendégeket, ezen felül a nappaliban található ülőgarnitúra is ággyá alakítható. 

English:

    The five star Spa Residence Carbona Siesta Apartment***** is a tastefully furnished luxury apartment. It offers a top-class experience for those who want to relax and recover. The spacious American-style kitchen is fully equipped to meet all needs. The two bedrooms have private balconies and the classic colors of the comfortable living room  gives an elegant look. One bedroom has a double bed, the other has a comfortable sofa bed, and the sofa in the living room can be converted into a bed.

  Az ötcsillagos Spa Residence Carbona EmDoNa Luxury Apartman***** modern, stílusos ízlésvilága magával ragadó. Elegáns megjelenés, harmonikus színvilág és formák jellemzik. A luxus jegyében berendezett apartmanban minden rendelkezésre áll. A pazar amerikai stílusú konyha teljesen felszerelt, modern étkező és tágas nappali szolgálja a teljes kényelmet. Az apartman kiváló választás két fő részére, a pihenni, gyógyulni vágyóknak felső kategóriás élményt nyújt. A nappaliban található ülőgarnitúra is kényelmes ággyá alakítható, így akár 4 fő részére is elhelyezést biztosít. 

English:

    The five star modern, stylish taste of Spa Residence Carbona EmDoNa Luxury Apartment***** is enchanting. It is characterized by elegant appearance, harmonious colors and shapes. Everything is available in this luxury apartment. The sumptuous American-style kitchen is fully equipped. The apartment has  a modern dining area and a spacious living room, as well. The apartment is an excellent choice for two people, it offers a top-class experience for those who want to relax and recover. The sofa in the living room can also be converted into a comfortable bed, accommodating up to 4 people. 

   Az egyedi megjelenésű Spa Residence Carbona Iguacu Apartman***** gyönyörű, hófehér amerikai konyhás nappalival, egy franciaágyas hálószobával és egy extra gardrób szobával is rendelkezik. A nappali sarokgarnitúrája egyetlen mozdulattal teljes értékű ággyá alakítható, így hosszabb tartózkodás esetén is kényelmes alvásra alkalmas. A ledes hangulatvilágítás kedvünk szerint állítható.

English: 

  The unique appearance Spa Residence Carbona Iguacu Apartment***** has a beautiful living room with a snow-white american-style kitchen, a bedroom with a double bed and an extra wardrobe room. The corner sofa-set in the living room can be converted into a doble bed with a single movement, so it is suitable for a comfortable sleep even during a longer stay. The LED mood lighting can be adjusted to your liking.

  A Spa Residence Carbona Mona Lila Apartman***** elragadó, stílusos kis ékszerdoboz a Spa Residence Carbona Apartmanház földszintjén. Két fő részére ideális választás. A konyha teljesen felszerelt, minden igényt kielégítő, modern fürdőszoba, hatalmas franciaágy kényelmes matraccal. A 30m2-es apartmanhoz saját, privát terasz tartozik. Igazi kis titkos kert zöldbe burkolózva, ahol a kültéri bútorok mellett napvitorla is szolgálja a kényelmet.

Harmonikus színvilág, izgalmas kiegészítők. Szeretettel várja minden vendégét az apartman egyedi arculatát meghatározó Mona Lila!

English:

 The Spa Residence Carbona Mona Lila Apartment***** is a delightful, stylish little jewel box on the ground floor of the Spa Residence Carbona Apartment House. An ideal choice for two people. A fully equipped kitchen that meets all needs, a modern bathroom, and a huge french bed with a comfortable mattress. The 30m2 apartment has its own private terrace. A real little secret garden wrapped in greenery, where is outdoor furniture,  and a parasol for comfort of all.

 Harmonious colors, exciting accessories. Mona Lila, who defines the unique image of the apartment, warmly welcomes all guests!

  A négycsillagos Spa Residence Carbona Silver Deluxe  Apartman F05**** egyedi stílusával magas színvonalat képvisel. A stúdióapartmanban minden megtalálható, ami a teljes kikapcsolódáshoz szüksége. Teljesen felszerelt konyha, igényesen kialakított fürdőszoba, dolgozósarok, kültéri bútorokkal felszerelt erkély. 

English:

  The four star Spa Residence Carbona Silver Deluxe Apartment F05 represents a high standard with its unique style. The studio apartment has everything you need for complete relaxation. Fully equipped kitchen, elegantly designed bathroom, study corner, balcony equipped with outdoor furniture. 

  A Spa Residence Carbona Water Lily Apartman F06 modern, lendületes megjelenése kitűnő választás. Egyedi tervezésű bútorok, gondosan megtervezett részletek jellemzik. Külön hálószobában franciaágy, a nappaliban pedig kényelmes ággyá alakítható kanapé teszi lehetővé hogy akár 4 személy is igénybe vegye. 

English:

  The modern, vibrant appearance of the Spa Residence Carbona Water Lily Apartment F06 is an excellent choice. It is characterized by uniquely designed furniture and carefully tought-out details. A double bed in a separate bedroom, and a sofa that can be converted into a comfortable bed in the living room allow up to 4 people to use the apartment.