VIP kártyávával igénybe vehető szolgáltatások a
Naturmed Hotel Carbona**** Thermal Spa-ban
About the services of Naturmed Hotel Carbona **** Thermal Spa
A Spa Residence Carbona Apartmanokba érkező vendégek VIP kártyát kapnak, mellyel az itt-tartózkodásuk alatt a Naturmed Hotel Carbona**** Thermal Spa wellness részlegét használhatják térítésmentesen és a 4 csillagos szálloda további szolgáltatásiból választhatnak kedvezményesen, legyen az félpanzió a szálloda séfjei által készített ételspecialitásokkal vagy egy egzotikus masszázs.
English:
Guests can use free of charge during their stay the wellness & therapy area of the Naturmed Hotel Carbona **** Thermal Spa and choose from the additional discounted services of the 4-star hotel, for example half board with food specialties prepared by the hotel's chefs or an exotic massage.
Naturmed Hotel Carbona**** Thermal Spa szolgáltatásairól:
The services in Naturmed Hotel Carbona **** Thermal Spa:
FÜRDŐK
လ 1000 M 2 VÍZFELÜLETTEL 3 FÜRDŐ ÉS 9 MEDENCE လ
Szabadtéri élményfürdő különféle élményelemekkel és a mediterrán stílusú napozókerttel
A római korok hangulatát idéző termálfürdő
Fedett sportuszoda
Különféle szaunák és gőzfürdők
BATHS :
လ 1000 M 2 WATER SURFACE 3 BATHS AND 9 POOLS လ
Outdoor adventure pool with various experience elements and a Mediterranean-style sunbathing garden
Thermal bath In the atmosphere of Roman times
Indoor sports pool
Various saunas and steam baths
SZAUNAVILÁG
Finn-szauna
Textilszauna
Aromakamra
Különféle gőzfürdők és speciális zuhanyok
Sóbarlang
Tepidárium
Merülőmedence
SAUNA WORLD :
Finnish sauna
Textile sauna
Aromakamra
Various steam baths and special showers
Salt cave
Tepidarium
Plunge pool
KEZELÉSEK
Thalasso Terápia
Ajurvéda
Wellness Masszázsok
Fitness, Mozgás
Állapotfelmérések
Mozgásterápia
Masszázsok
Gyógypakolások
Hydroterápia
Elektroterápia
Fény- és hőterápiák
Bio arckezelések
Tengeri algás kezelések
Biotechnológiai Kezelések
Orvosi Esztétika
Beauty comfort
Kéz- és lábápolás
Fodrászat
TREATMENTS:
Thalassotherapy
Ayurveda
Wellness Massages
Fitness, Exercises
Condition surveys
Movement therapy
Massages
Medicinal packs
Hydrotherapy
Electrotherapy
Light and heat therapies
Organic facial treatments
Seaweed treatments
Biotechnological Treatments
Medical aesthetics
Beauty comfort
Hand and foot care
Hairdressing salon
Naturmed Hotel Carbona**** Thermal Spa-ban igénybe vehető szolgáltatások feltételei
A Spa Residence Carbona Apartmanokban megszálló vendégek VIP kártyát kapnak a tartózkodásuk idejére
1 darab VIP kártyát 1 felnőtt és a vele együtt az apartmanban tartózkodó 2 db 10 évnél vagy 1 db 18 évnél fiatalabb gyermek jogosult használni. A VIP-kártya tulajdonosa a kártya használatát csak olyan személynek engedheti át, aki az apartmanban bejelentetten tartózkodik.
INGYENESEN igénybe vehető szolgáltatások
Medencék
Szabadtéri élményfürdő, 12.5 x 25 m fedett sportuszoda, wellness –medence, gyermekmedence, gyógymedence, termálfürdő, pezsgőfürdők, Kneipp taposó
Szauna sziget
finn szauna (szauna-szeánszok kivételével), aroma-, textil-, infra szauna, tepidárium, gőzfürdő, relaxációs szoba
Mediterrán napozókert, napozóágyak
Fitnesz terem
Játszótér, társasjátékok
Animációs programok gyerekeknek
Szálloda által szervezett ingyenes programok, zenés estek
A kiemelt időszakokban egyes programokon csak térítés ellenében lehet rész venni és előzetes foglalás szükséges
Wifi használat a szálloda területén
15%-os kedvezménnyel igénybe vehető szolgáltatások
Esteticum Szépségszalon kezelései
Fodrászat
Orvosesztétikai kezelések
Wellness- és gyógykezelések
NaturMed Egészségprogram állapotfelmérések és orvosi konzultáció
Szolárium
Sókamraó
Hozzátartozók wellness belépője (max. 2 fő)
Fizetős sport és animációs programok
Terembérlet/ Room rental
10%-os kedvezménnyel igénybe vehető szolgáltatások
Étel- és ital fogyasztás az Attila Étteremben, Platán Cafe & Juice Bárban és a Neptun Poolbárban
Italfogyasztás a Carolina Bárban
Szálloda által szervezett rendezvények belépői (Pótszilveszter, Farsang, Grillparty,…)
Carbona Shop
Félpanzió és teljes panzió árából (reggeli és egy/két főétkezés)
Wellness brunch
Szauna felöntések
Kerékpárkölcsönzés
Teniszpálya használat
Partnerek által szervezett túrák és kirándulások
Terms and conditions of services available at Naturmed Hotel Carbona **** Thermal Spa
The range of persons entitled to use the VIP Cards
1 VIP card can be used by 1 adult and 2 children under the age of 10 or 1 child under the age of 18 staying with him in the apartment.
The VIP cardholder may only transfer the use of the card to a person who is declared to be in the property owned by the cardholder.
FREE SERVICES :
Pools:
Outdoor adventure pool, 12.5 x 25 m indoor sports pool, wellness pool, children's pool, spa pool, thermal bath, whirlpool, Kneipp treadmill
Sauna island:
finnish sauna (except sauna sessions), aroma, textile, infrared sauna, tepidarium, steam bath, relaxation room
Mediterranean sunbathing garden, sunbeds
Gym
Playground, board games
Animation programs for children
Hotel-organized programs, music evenings
During special periods, some programs are only available for a fee and a reservation must be made in advance
Wifi use in the hotel area
Services available at a 15% discount
Esteticum Beauty Salon treatments
Hairdressing salon
Aesthetic treatments
Wellness and medical treatments
NaturMed Health Program condition assessments and medical consultation
Solarium
Salt chamber
Relatives' wellness ticket (max. 2 people)
Paid sports and animation programs
Room rental
Services available at a 10% discount
Food and drink in the Attila Restaurant, Platán Cafe & Juice Bar and the Neptune Pool Bar
Drink at the Carolina Bar
Admission to events organized by the hotel (New Year's Eve, Carnival, Grill party,…)
Carbona Shop
Half board and full board (breakfast and one / two main meals)
Wellness brunch
Sauna toppings
Bicycle rental
Use of tennis court
Tours and excursions organized by partners